2nd round of the European Enduro SeriesAfter my crash in Valloire, I had to give my little body some rest. Fortunately my injuries weren't too serious and I was back on a bike...
2ème manche de la coupe d'Europe d'EnduroAprès ma chute en coupe du monde, du repos fut de mise afin de remettre ma main, mais également l'ensemble de mon petit corps....
Bad weekend in Enduro World SeriesThe third round of the Enduro World Series took place last weekend in Valloire, between the famous Télégraphe and Galibier passes. It was...
Mauvais week-end en coupe du monde d'EnduroLa troisième manche de l'Enduro World Series se tenait le week-end dernier, à Valloire, entre le col du Télégraphe et celui du Galibier....
On the box at the 1st DH Swiss CupLast weekend, I raced the first round of the Swiss Downhill Cup, in Morgins. This was a good reason for me to get back on a DH bike,...
Podium en coupe suisse de DHLe week-end dernier, Morgins accueillait la première manche de la coupe suisse de descente. L'occasion pour moi de remonter sur mon vélo...
8th Spot in World Series :)Two days after the UK race, it was time to focus on the World Series. The race contained 8 stages and was two days long. However, three...
8ème place en Coupe du Monde :)A peine remise des émotions récoltées lors de la course nationale, il a fallu se concentrer sur la manche de coupe du monde. La course à...
Bienvenue en Ecosse!Par quoi commencer? J'ai passé deux semaines tellement formidables, que je voudrais tout raconter à la fois! Le trip a débuté il y a...
Welcome to Scotland!I don’t know where to start. The last days have been so great that I would like to tell everything in one shot! The trip started two...